Подписаться на новости Sony Россия

Объявлены победители Sony World Photography Awards 2021

Пресс-релиз   •   Апр 15, 2021 15:58 MSK

"Я фотографирую, чтобы познавать мир, попытаться понять, задокументировать и показать истории людей"

Всемирная организация фотографии рада представить победителей престижного конкурса Sony World Photography Awards 2021. Звание «Фотографа года 2021», а также денежный приз в размере 25 000 долларов США и набор цифровой фототехники Sony получает признанный фотограф-документалист Крейг Истон (Великобритания) за цикл работ Bank Top. Также были объявлены победители и финалисты в десяти категориях Профессионального конкурса и победители Открытого, Студенческого и Юношеского конкурсов.

Победители объявлены в формате видеоанонса. Ведущими стали генеральный директор Всемирной организации фотографии Скотт Грей и теле- и радиоведущий, а также писатель Конни Хук. В видео собраны интервью, закулисные кадры, а также впечатления победителей. Видео доступно для просмотра на сайте worldphoto.org/ceremony-2021.

Также сегодня состоится открытие виртуальной выставки работ победителей и финалистов. Помимо этого, пройдет презентация специального документального фильма «Год в фотографиях с конкурса Sony World Photography Awards 2021», которую проведут искусствовед Джеки Кляйн и стендапер Ниш Кумар. Кроме того, будет представлена бесплатная цифровая копия альбома Sony World Photography 2021 – все они будут доступны для просмотра и загрузки на сайте worldphoto.org/announcement-2021.

В серии Bank Top, выполненной в сотрудничестве с писателем и ученым Абдул Азизом Хафизом, Крейг Истон исследует реальную жизнь и искаженные представления о сообществах в северной Англии, обращая пристальное внимание на жителей сплоченного района BankTop в Блэкберне. Этот цикл является частью более масштабной работы Истона в этом регионе, куда вошли такие проекты как «Дети Тэтчер» (2-е место, Документальные проекты, Профессиональный конкурс), который исследует природу хронической бедности на примере трех поколений одной семьи, или «Шестнадцать» (вошедший в шорт-лист в категории Портреты конкурса 2017 года), в котором показаны мечты, чаяния и страхи 16-летних подростков из различных слоев общества.

Проект Bank Top появился на свет благодаря инициативе Kick Down the Barriers, запущенной музеем и художественной галереей Блэкберна в качестве реакции на сообщения в СМИ, в которых Блэкберн изображался «самым сегрегированным городом в Британии». Стремясь изменить представления об образе города, музей пригласил художников и писателей, которым в сотрудничестве с жителями разных районов предстояло основательно и достоверно показать жизнь своего сообщества.

В течение года Истон и Хафиз много общались с местными жителями, исследуя их жизненный опыт и ощущения, в результате чего появилась серия черно-белых портретов с сопроводительными текстами. В них авторы освещают проблемы самой разной тематики: связанные с социальными лишениями, поиском жилья, безработицей, иммиграцией и предвзятым мнением, а также исследуют влияние прошлой и нынешней внешней политики. Их работа опровергает упрощенные обобщения и направлена на то, чтобы показать контекст объединения этих сообществ и помочь сторонним наблюдателям лучше понять, за счет чего им удалось добиться сегодняшнего процветания.

Майк Троу, председатель жюри Профессионального конкурса 2021 года, отметил: «Что действительно впечатляет в этом проекте, так это тот уровень внимания, преданность делу и понимание, которое Крейг привносит в него. Чтобы создать законченное произведение, он тесно работал с писателем Абдул Азизом Хафизом, тем самым негласно признавая, что для столь деликатного проекта как этот важно правильно подобрать слова. Это не те люди, которые обязательно хотят фотографироваться, но Крейг сумел заслужить их доверие. Они откровенно смотрят в камеру, и мы видим взаимопонимание между фотографом и объектом съемки. Именно моральный вес, стоящий за этой работой, делает ее столь важной и заслуживающей этой награды».

Комментируя свою победу, Истон сказал: «Я очень рад, что этот цикл был отмечен наградой Sony World Photography Awards. Я фотографирую, чтобы познавать мир, попытаться понять, задокументировать и показать истории людей. Иметь возможность заниматься этим и опровергать бытующие стереотипы и представления – большая привилегия, и это особенно важно для меня. Замечательно, что эти истории, меняющие представления об общинах в северной Англии, где я живу, получают признание во всем мире. Спасибо!».

ПОБЕДИТЕЛИ КАТЕГОРИЙ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ КОНКУРСЕ

Победителей Профессионального конкурса выбирало экспертное жюри, которое оценивало наиболее яркие серии (5-10 снимков) самой разной тематики – иллюстрирующие новости местного значения или глобальные проблемы, отражающие внутренние переживания героев, творческую гениальность или просто запечатлевшие забавные моменты. Победители категорий получат комплект цифровой фототехники Sony. Победителями этого года стали:

АРХИТЕКТУРА И ДИЗАЙН (ARCHITECTURE & DESIGN)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Томаш Воцелка (Чехия) с серией работ «Вечные охотничья угодья»

Финалисты: 2-е место – Франк Махаловски (Германия); 3-е место – Гу Гуаньжуй (Китай)

КРЕАТИВ (CREATIVE)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Марк Гамильтон Грючи (Великобритания) с серией «Заново открытая Луна»

Финалисты: 2-е место – Луиджи Буссолати (Италия); 3-е место – Саша Бауэр (Российская Федерация)

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ (DOCUMENTARY PROJECTS)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Вито Фуско (Италия) за цикл «Убийственная маргаритка»

Финалисты: 2-е место – Крейг Истон (Великобритания); 3-е место – Лоренцо Туньоли (Италия)

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА (ENVIRONMENT)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Симоне Трамонте (Италия) за серию «Полный переход»

Финалисты: 2-е место – Мохаммад Мадади (Иран); 3-е место – Атонио Перес (Испания)

ПЕЙЗАЖ (LANDSCAPE)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Маджид Ходжати (Иран) за серию работ «Тихие окрестности»

Финалисты: 2-е место – Андреа Ферро (Италия); 3-е место – Федор Савинцев (Российская Федерация)

ПОРТФОЛИО (PORTFOLIO)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Лаура Пэннэк (Великобритания) за свои работы «Разбор портфолио»

Финалисты: 2-е место – Брайс Лоренцо (Испания); 3-е место – Лоли Лабуро (Аргентина)

ПОРТРЕТ (PORTRAITURE)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Крейг Истон (Великобритания) за серию работ Bank Top

Финалисты: 2-е место – Джулия Фуллертон-Батен (Великобритания); 3-е место – Джейн Хилтон (Великобритания)

СПОРТ (SPORT)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Анас Альхарбутли (Сирия) за серию «Спорт и позитив вместо войны и страха»

Финалисты: 2-е место – Патрик Мейнхардт (Испания); 3-е место – Фарзам Салех (Иран)

НАТЮРМОРТ (STILLLIFE)

ПОБЕДИТЕЛЬ: Питер Элевельд (Нидерланды) за серию «Натюрморты на мокрой пластине»

Финалисты: 2-е место – Алессандро Поллио (Италия); 3-е место – Палома Ринкон (Испания)

МИР ПРИРОДЫ И ДИКИЕ ЖИВОТНЫЕ (WILDLIFE & NATURE):

ПОБЕДИТЕЛЬ: Луис Тато (Испания) за цикл «Вторжение саранчи в Восточную Африку»

Финалисты: 2-е место – Грэм Парди (Великобритания); 3-е место – Анхель Фитор (Испания)

Чтобы узнать больше о проектах победителей и финалистов этого года, посетите наши онлайн-галереи с работами победителей.


ФОТОГРАФ ГОДА В ОТКРЫТОМ КОНКУРСЕ

В Открытом конкурсе жюри выбирает лучшие одиночные работы, которые должны сочетать в себе как замечательный визуальный нарратив, так и безупречное техническое исполнение. В этом году звание «Фотограф года в Открытом конкурсе», приз - 5 тысяч долларов и цифровая фототехника Sony - и мировое признание получает Тамари Кудите (Зимбабве).

Кудита заслужил победу за выдающийся портрет «Африканки в викторианском стиле» в категории «Креатив», который был выбран среди десяти работ победителей в категориях Открытого конкурса. На этой фотографии изображена молодая чернокожая женщина, одетая в викторианское платье и держащая в руках традиционные кухонные принадлежности народности шона. Эта работа исследует стереотипную контекстуализацию черного женского тела и предлагает альтернативный визуальный язык, через который представлена многогранная африканская самобытность.

Размышляя о своей победе, Кудита говорит: «Работа «Африканка в викторианском стиле» – это своеобразная дань уважения нашим современникам, не забывающим о своих исторических корнях. Для меня большая честь стать победителем Открытого конкурса. Эта награда – свидетельство той роли, которую мы как творцы играем в формировании визуальной культуры. Центральной идеей в моей работе является важность африканского образа, и я благодарна за полученную возможность представить миру частичку зимбабвийского искусства».

ФОТОГРАФ ГОДА В СТУДЕНЧЕСКОМ КОНКУРСЕ

Титул «Фотограф года в Студенческом конкурсе» в этом году, а также фотооборудование Sony для своего ВУЗа на сумму 30 тысяч евро получает Коэнраад Хайнц Торлаге (Южная Африка) из Стелленбошской академии дизайна и фотографии за цикл «Юные фермеры». Этот проект был создан в рамках брифа «Наше время», где студентам предлагалось показать, каким они и их современники видят мир, и как они намерены сделать его лучше. В серии Торлаге, сам выросший за городом, задался целью изобразить новое поколение фермеров, пытающихся решить навалившиеся на них проблемы, связанные с сильной засухой, обеспечением безопасности и спорами о собственности на землю, а также показать их вклад в формирование более справедливого и равноправного будущего, где особое внимание будет уделяться вопросам устойчивого развития и продовольственной безопасности.

Комментируя свою победу, Торлаге говорит: «Я пережил то, что почти невозможно описать. Я мечтал о победе и молился, чтобы получить возможность рассказать всему миру о моей стране и о тех удивительных людях, которые там живут. Я верю в молодых фермеров Южной Африки, которые нужны этой стране с точки зрения устойчивости и продовольственной безопасности и которые ставят на повестку дня экологические вопросы. Победа в конкурсе – это мечта, которая стала возможной благодаря тем замечательным людям, которых я фотографировал, и всем, кто помогал и поддерживал меня. Я верю в упорный труд, семью и, прежде всего, в Божью благодать. Я искренне рад, что мои снимки были представлены на столь престижном конкурсе».

ФОТОГРАФ ГОДА В ЮНОШЕСКОМ КОНКУРСЕ

Титул «Фотограф года в Юношеском конкурсе» в этом году был присужден Пубаруну Басу (Индия, 19 лет), чья работа «От действительности не убежать» была выбрана среди шести работ победителей категорий. На этой фотографии изображены параллельные тени перил, проецируемые на шторы в доме фотографа, которые создают иллюзию решеток. Из-за штор виднеются чьи-то руки, словно кто-то пытается выбраться из клетки – тем самым автор передает ощущение замкнутости, которое из-за пандемии сегодня знакомо людям всего мира. Вместе с мировым признанием, за свою победу Басу получает набор цифровой фототехники Sony.

Комментируя свою победу, Басу говорит: «Я невероятно рад званию «Фотограф года в Юношеском конкурсе». Участие в этом конкурсе дало мне свежий взгляд на свое искусство. Я видел необычные фотографии, сделанные другими молодыми фотографами со всего мира, и я безмерно горжусь тем, что среди представителей моего поколения встречаются такие блестящие таланты. Я стараюсь совершенствоваться как художник и хочу выразить благодарность своим друзьям и семье за то, что они всегда вдохновляли и воодушевляли меня не останавливаться на достигнутом».

НАГРАДА ЗА ВЫДАЮЩИЙСЯ ВКЛАД В ОБЛАСТИ ФОТОГРАФИИ

В этом году обладателем награды «За выдающийся вклад в области фотографии» становится знаменитая мексиканская фотохудожница Грасьела Итурбиде. Она считается величайшим ныне живущим фотографом Латинской Америки, а ее работы повествуют о жизни Мексики с конца 1970-х и известны своим определяющим вкладом в визуальную идентичность страны. Изображая повседневную жизнь и иллюстрируя культуру Латинской Америки, показывая ритуалы и проявления религиозности, Итурбиде в своих работах исследует сложности и противоречия своей страны, рассуждает о природе неравноправия, подчеркивает конфликт между городом и деревней, противопоставляет современные тенденции и самобытность. Ее фотографии выходят за рамки обычных документальных повествований и направлены на то, чтобы показать поэтическое видение изображаемых объектов на основе личного опыта и личной жизни фотографа.

НОВЫЕ РАБОТЫ ВСЕХ ПОБЕДИТЕЛЕЙ, ФИНАЛИСТОВ, А ТАКЖЕ РАБОТЫ, ВОШЕДШИЕ В ШОРТ-ЛИСТ СТУДЕНЧЕСКОГО КОНКУРСА, ТЕПЕРЬ ДОСТУПНЫ НА САЙТЕ: www.worldphoto.org/press


ПОБЕДИТЕЛИ И ШОРТ-ЛИСТЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО КОНКУРСА В 2021 ГОДУ
АРХИТЕКТУРА:

Победитель в категории:

Tomáš Vocelka, Чехия

2-е место: Frank Machalowski, Германия

3-е место: Gu Guanghui, Китай

Шорт-лист:

Leonardo Costa Braga, Бразилия

Peter Franck, Германия

Arvind Jayashankar, Бельгия

Luca Locatelli, Италия

Karin Nützi-Weisz, Швейцария

КРЕАТИВ:


Победитель в категории: Mark Hamilton Gruchy, Великобритания

2-е место: Luigi Bussolati, Италия

3-е место: Саша Бауэр, Россия

Шорт-лист:

Andrea Alkalay, Аргентина

Delphine Blast, Франция

Ilka & Franz, Германия

Julia Keil, Германия

Kyung-Hoon Kim, Южная Корея

Niloofar Mahmoudian, Иран

Michelle Watt, США

ДОКУМЕНТАЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ:

Победитель в категории:VitoFusco, Италия 2-е место: Craig Easton, Великобритания

3-е место: Lorenzo Tugnoli, Италия

Шорт-лист:

Marcos Azulay, Аргентина

Ingmar Björn Nolting, Германия

Justyna Gorniak, Польша

Tomasz Lazar, Польша

Jose Manue Lopez, Испания

Agnieszka Maruszczyk, Польша

Alexey Pavlov, Российская Федерация

ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА:

Победитель в категории: Simone Tramonte, Италия

2-еместо: Mohammad Madadi, Иран

3-еместо: Antonio Pérez, Spain

Шорт-лист:

Felipe Fittipaldi, Бразилия

Antonio Faccilongo, Италия

Alessandro Gandolfi, Италия

Li Wentao, Китай

ПЕЙЗАЖ:

 Победитель в категории: Majid Hojjati, Иран

2-е место: Andrea Ferro, Италия

3-е место: Федор Савинцев, Россия

Шорт-лист:

Niklas Eschenmoser, Швейцария

Mehrdad Fathi, Иран

Samad Ghorbanzadeh, Иран

Caro lGraham, Великобритания

Marvin Grey, Филиппины

Marc Hennige, Германия

ПОРТРЕТ:

Общий победитель: Craig Easton, Великобритания

2-е место: Julia Fullerton-Batten, Великобритания

3-е место: JaneHilton, Великобритания

Шорт-лист:

Richard Ansett, Великобритания

Theo Gould, Великобритания

Christian Lee, США

John Millar, Великобритания

Agnese Morganti, Италия

Luca Rotondo, Италия

ПОРТФОЛИО:

Победитель в категории: Laura Pannack, Великобритания

2-еместо: Brais Lorenzo, Испания

3-еместо: Loli Laboureau, Аргентина

Шорт-лист:

Sergio Aparicio - Okobé, Испания

Jacob Ehrbahn, Дания

Alessandro Gandolfi, Италия

Ilka & Franz, Германия

Peter Franck, Германия

Kayode Moyosade, Нигерия

Marylise Vigneau, Франция

СПОРТ:

Победитель в категории: Anas Alkharboutli, Сирия

2-е место: Patrick Meinhardt, Испания

3-е место: Farzam Saleh, Иран

Шорт-лист:

Anton Dotsenko, США

Florian Gruet, Франция

Michael Hanke, Чехия

Carlos López, Испания

Barbora Reichova, Чехия

Antonio Aragón Renuncio, Испания

НАТЮРМОРТ:

Победитель в категории:

Peter Eleveld, Нидерланды

2-е место: Alessandro Pollio, Италия

3-е место: Paloma Rincon, Испания

Шорт-лист:

Wesley Dombrecht, Бельгия

Игорь Крюков, Российская Федерация

Maryna Masel, Украина

Lorenzo Pennati, Италия

Jan Prengel, Германия

Berenice Riu, Испания

МИР ПРИРОДЫ И ДИКИЕ ЖИВОТНЫЕ:

Победитель в категории:Luis Tato, Испания

2-е место: Graeme Purdy, Великобритания

3-е место: Angel Fitor, Испания

Шорт-лист:

Levon Biss, Великобритания

Will Burrard-Lucas, Великобритания

Aleksander Nordahl, Норвегия

Brent Stirton, ЮжнаяАфрика


ПОБЕДИТЕЛИ В КАТЕГОРИЯХ И ШОРТ-ЛИСТЫ ОТКРЫТОГО КОНКУРСА В 2021 ГОДУ

АРХИТЕКТУРА:

Победитель в категории:

Klaus Lenzen, Германия

Шорт-лист:

Farshid Ahmadpour, Иран

Abdulla Al-Mushaifri, Оман

Steffen Ebert, Германия

Simone Hutsch, Германия

Vytenis Jankūnas, США

Klaus Lenzen, Германия

Kunkun Liu, Китай

Александр Лефлер, Российская Федерация

Jordan McChesney, Канада

Виталий Медведев, Российская Федерация

Da Miane, Грузия

Jose Pessoa Neto, Португалия

Holger Ostwald, Германия

Ashwani Sarda, Индия

ОБРАЗ ЖИЗНИ:

Победитель в категории:

Mariano Belmar, Испания

Шорт-лист:

Antonino Barone, Италия

Isabela Teresa Basilio Neri, Бразилия

Gemma Brunton, Великобритания

Holger Bücker, Германия

Stefano Butturini, Италия

Aimee Glucina, НоваяЗеландия

Michail Karagiannis, Греция

Hamed Rahmati, Иран

Алексей Цилер, Российская Федерация

Brad Walls, Австралия


ДВИЖЕНИЕ:

Победитель в категории

Marijo Maduna, Хорватия

Шорт-лист:

Sandi Bertoncelj, Словения

Hersley-VenCasero, Филиппины

Serkan Çolak, Турция

Tadiwanashe Murowe, Зимбабве

Mary Nhoileen Maypa, Филиппины

Ruud Peters, Нидерланды

Daniel Portch, Великобритания

Zdeněk Vošický, Чехия

Brad Walls, Австралия

Xianshe Ye, Китай

ПРЕДМЕТНАЯ СЪЕМКА:

Победитель в категории:

KataZih, Венгрия

Шорт-лист:

Steve Chandler, Великобритания

Christian Holz, Аргентина

Uwe Langmann, Германия

Klaus Lenzen, Германия

Agata Mroczek, Польша

Paolo Paccagnella, Италия

Stefan Pankow, Великобритания

Ann Petruckevitch, Великобритания

Manuel Schmidt, Германия

Masumi Shiohara, Япония

ПУТЕШЕСТВИЯ:

Победитель в категории:

Khanh Phan, Вьетнам

Шорт-лист:

Marios Forsos, Греция

AlexisGuevara, Мексика

Graeme Haunholter, Канада

Martina Lo Casto, Италия

Rune Mattsson, Норвегия

Hiroki Nose, Япония

Yukihito Ono, Япония

Franz Sußbauer, Германия

F.Dilek Uyar, Турция

Min Min Zaw, Мьянма

ПЕЙЗАЖ:

Победитель в категории:

Juan López Ruiz, Испания

Шорт-лист:

Luca Donegani, Италия

Kevin Frank, Швейцария

Jinjing Lyu, Китай

Joaquin Marco, Испания

Andrea Ortiz Diaz, Колумбия

Mehdi Parsaeian, Иран

Lorenzo Poli, Италия

Scott Portelli, Австралия

James Rushforth, Великобритания

Hans Kristian Strand, Норвегия

Markus Wiedmann, Германия

Parker Yost, США


МИР ПРИРОДЫ И ДИКИЕ ЖИВОТНЫЕ:

Победитель в категории:

Cristo Pihlamäe, Эстония

Шорт-лист:

Hin Man Au, Гонконг

Amish Chhagan, Замбия

Yuta Doto, Япония

ArturodeFrias, Испания

Татьяна Немова, Российская Федерация

Alex Pansier, Нидерланды

Alexandre Pietra, Швейцария

Mati Puum, Эстония

Inger Rønnenfelt, Дания

Koki Shinoda, Япония

Andrew Suryono, Индонезия

Iakovos Thoedoros, Греция

УЛИЧНАЯ ФОТОГРАФИЯ

Победитель в категории:

F.Dilek Uyar, Турция

Шорт-лист:

Dina Alfasi, Израиль

Dimpy Bhalotia, Индия

David Keith Brown, США

Gary Cummins, Ирландия

Ramunas Danisevicius, Литва

Basu Deb, Индия

Tommaso Galli, Италия

Vytenis Jankūnas, США

Ares Jonekson, Индонезия

Bartlomiej Jurecki, Польша

Tomasz Kowalski, Польша

Francesco Lopazio, Италия

Zhang Weijian,Китай
Soemyint Winn, Мьянма

КРЕАТИВ:

Общий победитель:

Tamary Kudita, Зимбабве

Шорт-лист:

Edita Bízová, Чехия

Tatenda Chidora, Зимбабве

Maximilien Diaz, Франция

Вячеслав Иванов, Российская Федерация

Ali Jamshidi, Иран

Joosep Kivimäe, Эстония

Angiolo Manetti, Италия

Jarod Mauws, Бельгия

Alireza Movahedi, Иран

Hoije Nuuter, Эстония

Nara O'Neil, Австралия

Jing Shen, Китай

Георгий Шпунтов, Российская Федерация

Kylli Sparre, Эстония

ПОРТРЕТ:

Победитель в категории:

Lyudmila Sabanina, Российская Федерация

Шорт-лист:

Frederic Aranda, Великобритания

Shirsendu Banerjee, Индия

Paul Benns, Великобритания

Bellavon Einsiedel, Германия

Reinis Fjodorovs, Латвия

Sabbir Hossen, Бангладеш

ZengJ inwen, Китай

Heun JungKim, Южная Корея

Justin Keene, Великобритания

King Mtambisi, Зимбабве

Rhianna Payne, Великобритания

Jose Pessoa Neto, Португалия

Elif Öztürk, Турция

Mireia Vilaplana, Испания 



ПОБЕДИТЕЛИ И ШОРТ-ЛИСТЫ ЮНОШЕСКОГО И СТУДЕНЧЕСКОГО КОНКУРСОВ В 2021 ГОДУ
ЮНОШЕСКИЙ КОНКУРС 2021

Общий победитель:

PubarunBasu, Индия

Шорт-лист:

Zak Elley, Великобритания

Emil Holthausen, Германия

Ram Kaushalyan, Индия

Connor Lothian, Великобритания

Tianyang Wang, Китай

СТУДЕНЧЕСКИЙ КОНКУРС 2021

Общий победитель:

Coenraad Heinz Torlage, Южная Африка

Стелленбосская академия дизайна и фотографии

Шорт-лист:

Claudia Mauderer, Южная Африка,

Стелленбосская академия дизайна и фотографии

YananLi, Китай,

Университет науки и технологии Китая


Matías Alejandro Acuña, Аргентина,

Motivarte


Thomas Hengge, США,

Нью-Йоркский университет

IreneFacoetti, Италия,

Cfp Bauer


Tayla Nebesky, США,

Университет Западной Англии

Hannah Davey, Новая Зеландия,

Эламская школа изящных искусств

Matias Garcia Paez, Эквадор,

Университет Рейвенсборн, Лондон 

Sony Corporation — ведущий производитель аудио-, видео-, фотопродукции, игр, коммуникационных и информационных продуктов для потребительского и профессионального рынков. Цель Sony – наполнить мир эмоциями благодаря новым технологиям и силе воображения. Международный сайт Sony: http://www.sony.net/

Прикрепленные файлы

Word-файл